The xplris team works on a voluntary basis. In order to finance our development projects, we rely on donations. Thank you in advance for your support!
xplris gUG (haftungsbeschränkt)
Am Rasen 4
01109 Dresden
IBAN: DE66 4306 0967 1230 4650 00
Bank: GLS Gemeinschaftsbank eG, 44774 Bochum
BIC: GENODEM1GLS
Important: For each donation by bank transfer, please indicate whether you are making a one-time donation or a monthly donation. This way, we can allocate your donation correctly.
We are registered with Paypal as a non-profit organization. To donate via credit card payment or using a Paypal account, please click below. Note that you do not need a Paypal account to donate via credit card, but Paypal handles credit card payments for us.
You can deduct donations to xplris for tax purposes
xplris gUG (haftungsbeschränkt) is recognized as a non-profit organization by the tax office (Finanzamt Dresden-Nord, Rabenerstraße 1, 01069 Dresden).
Donations to xplris gemeinnützige UG are tax deductible according to Section 10b of the Income Tax Act (EStG). We confirm that the donations will only be used to promote charitable purposes in promoting education according to Section 52 Paragraph 2 Sentence 1 No. 7 of the Tax Code (AO).
நீங்கள் ஜெர்மனியில் வரி செலுத்தினால்
வருமான வரி அமலாக்க ஆணையின் (EStDV 1955) பிரிவு 50 பத்தி 4 எண் 2 கடிதம் b இன் படி வருடத்திற்கு €300 வரையிலான நன்கொடைகளுக்கு நன்கொடை ரசீது தேவையில்லாமல் வரி விலக்கு அளிக்கப்படும். வரி அலுவலகத்திற்கான ஆதாரமாக இந்த ஆவணம் உடன் உங்கள் வங்கி அறிக்கையை வைத்துக்கொள்ளவும்.
For donations over €300, we will provide you with a donation receipt so you can claim them for tax purposes. Please email donations (at) xplris.org with your full name and address so we can send you your donation receipt.
நீங்கள் ஜெர்மனிக்கு வெளியே வரி செலுத்தினால்
நீங்கள் வசிக்கும் நாட்டிற்கு நீங்கள் நன்கொடைகள் (இல்) xplris.org க்கு மின்னஞ்சல் செய்யலாம். உங்கள் நாட்டில் வரி விலக்குகளுக்கான நடைமுறையைச் சரிபார்த்து, வங்கிப் பரிமாற்ற நன்கொடையைச் செய்வதற்குத் தேவையான விவரங்களை உங்களுக்கு வழங்குவோம்.
